Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas Davi tomou a fortaleza de Sião, e ela passou a ser chamada de “Cidade de Davi”. A coisa aconteceu assim. (2 Samuel 5:7 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
mas, Davi conquistou a fortaleza de Sião, que veio a ser a cidade de Davi. (2 Samuel 5:7 NVI)
Almeida Recebida
Todavia Davi tomou a fortaleza de Sião; esta é a cidade de Davi. (2 Samuel 5:7 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém Davi tomou a fortaleza de Sião; esta é a cidade de Davi. (2 Samuel 5:7 ACF)