Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vigiem e orem para que não sejam tentados. É fácil querer resistir à tentação; o difícil mesmo é conseguir. (Marcos 14:38 NTLH)
Leia o capítulo completo de Marcos 14
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vigiem e orem para que não caiam em tentação. O espírito está pronto, mas a carne é fraca. ” (Marcos 14:38 NVI)
Almeida Recebida
Vigiai e orai, para que não entreis em tentação. O espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca. (Marcos 14:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca. (Marcos 14:38 ACF)