Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois de tudo isso e dessas provas de fidelidade que o rei Ezequias deu, Senaqueribe, rei da Assíria, invadiu o país de Judá. O seu exército cercou as cidades protegidas por muralhas, procurando conquistá-las. (2 Crônicas 32:1 NTLH)
Leia o capítulo 32 completo de 2 Crônicas bo.net.br/pt/ntlh/2-cronicas/32/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois de tudo o que Ezequias fez com tanta fidelidade, Senaqueribe, rei da Assíria, invadiu Judá. Ele sitiou as cidades fortificadas para conquistá-las. (2 Crônicas 32:1 NVI)
Almeida Recebida
Depois destas coisas e destes atos de fidelidade, veio Senaqueribe, rei da Assíria e, entrando em Judá, acampou-se contra as cidades fortes, a fim de apoderar-se delas. (2 Crônicas 32:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
DEPOIS destas coisas e desta verdade, veio Senaqueribe, rei da Assíria, e entrou em Judá, e acampou-se contra as cidades fortificadas, e intentou apoderar-se delas. (2 Crônicas 32:1 ACF)