Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando já estávamos em terra, sãos e salvos, soubemos que a ilha se chamava Malta. (Atos 28:1 NTLH)
Leia o capítulo 28 completo de Atos bo.net.br/pt/ntlh/atos/28/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Uma vez em terra, descobrimos que a ilha se chamava Malta. (Atos 28:1 NVI)
Almeida Recebida
Estando já salvos, soubemos então que a ilha se chamava Malta. (Atos 28:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, HAVENDO escapado, então souberam que a ilha se chamava Malta. (Atos 28:1 ACF)