Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Obedeçam às minhas leis. Não cruzem animais domésticos de espécies diferentes. Não semeiem tipos diferentes de semente no mesmo campo. Não vistam roupas feitas de tipos diferentes de tecidos. (Levítico 19:19 NTLH)
Leia o capítulo 19 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/19/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Obedeçam às minhas leis. “Não cruzem diferentes espécies de animais. “Não plantem duas espécies de sementes na sua lavoura. “Não usem roupas feitas com dois tipos de tecido. (Levítico 19:19 NVI)
Almeida Recebida
Guardareis os meus estatutos. Não permitirás que se cruze o teu gado com o de espécie diversa; não semearás o teu campo com semente diversa; nem vestirás roupa tecida de materiais diversos. (Levítico 19:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Guardarás os meus estatutos; não permitirás que se ajuntem misturadamente os teus animais de diferentes espécies; no teu campo não semearás sementes diversas, e não vestirás roupa de diversos estofos misturados. (Levítico 19:19 ACF)