Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jesus disse: —Venham comer! Nenhum deles tinha coragem de perguntar quem ele era, pois sabiam que era o Senhor. (João 21:12 NTLH)
Leia o capítulo 21 completo de João bo.net.br/pt/ntlh/joao/21/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Jesus lhes disse: “Venham comer”. Nenhum dos discípulos tinha coragem de lhe perguntar: “Quem és tu? ” Sabiam que era o Senhor. (João 21:12 NVI)
Almeida Recebida
Disse-lhes Jesus: Vinde, comei. Nenhum dos discípulos ousava perguntar-lhe: Quem és tu? sabendo que era o Senhor. (João 21:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Disse-lhes Jesus: Vinde, comei. E nenhum dos discípulos ousava perguntar-lhe: Quem és tu? sabendo que era o Senhor. (João 21:12 ACF)