Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Natanael perguntou: —E será que pode sair alguma coisa boa de Nazaré? —Venha ver! —respondeu Filipe. (João 1:46 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de João bo.net.br/pt/ntlh/joao/1/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Perguntou Natanael: “Nazaré? Pode vir alguma coisa boa de lá? ” Disse Filipe: “Venha e veja”. (João 1:46 NVI)
Almeida Recebida
Perguntou-lhe Natanael: Pode haver coisa bem vinda de Nazaré? Disse-lhe Felipe: Vem e vê. (João 1:46 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Disse-lhe Natanael: Pode vir alguma coisa boa de Nazaré? Disse-lhe Filipe: Vem, e vê. (João 1:46 ACF)