Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Domingo bem cedo, quando ainda estava escuro, Maria Madalena foi até o túmulo e viu que a pedra que tapava a entrada tinha sido tirada. (João 20:1 NTLH)
Leia o capítulo 20 completo de João bo.net.br/pt/ntlh/joao/20/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
No primeiro dia da semana, bem cedo, estando ainda escuro, Maria Madalena chegou ao sepulcro e viu que a pedra da entrada tinha sido removida. (João 20:1 NVI)
Almeida Recebida
No primeiro dia da semana Maria Madalena foi ao sepulcro de madrugada, sendo ainda escuro, e viu que a pedra fora removida do sepulcro. (João 20:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E NO primeiro dia da semana, Maria Madalena foi ao sepulcro de madrugada, sendo ainda escuro, e viu a pedra tirada do sepulcro. (João 20:1 ACF)