Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E, de acordo com o evangelho que eu anuncio, assim será naquele dia em que Deus, por meio de Cristo Jesus, julgará os pensamentos secretos de todas as pessoas. (Romanos 2:16 NTLH)
Leia o capítulo 2 completo de Romanos bo.net.br/pt/ntlh/romanos/2/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Isso acontecerá no dia em que Deus julgar os segredos dos homens, mediante Jesus Cristo, conforme o declara o meu evangelho. (Romanos 2:16 NVI)
Almeida Recebida
no dia em que Deus há de julgar os segredos dos homens, por Cristo Jesus, segundo o meu evangelho. (Romanos 2:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
No dia em que Deus há de julgar os segredos dos homens, por Jesus Cristo, segundo o meu evangelho. (Romanos 2:16 ACF)