Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 15 – 16 ) Muito antes disso, quando Davi tinha conquistado Edom, Joabe, o comandante do exército de Israel, havia ido até lá para sepultar os mortos. Ele e os seus soldados ficaram ali seis meses e durante esse tempo mataram todos os homens de Edom. (1 Reis 11:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Joabe e todo o exército israelita permaneceram lá seis meses, até matarem todos os edomitas. (1 Reis 11:16 NVI)
Almeida Recebida
(porque Joabe ficou ali seis meses com todo o Israel, até que destruiu a todo varão em Edom), (1 Reis 11:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
(Porque Joabe ficou ali seis meses com todo o Israel, até que destruiu a todo o homem em Edom). (1 Reis 11:16 ACF)