Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Nenhum descendente do sacerdote Arão que tiver algum defeito poderá me apresentar as ofertas de alimento; se ele for defeituoso, estará proibido de oferecer o meu alimento. (Levítico 21:21 NTLH)
Leia o capítulo 21 completo de Levítico bo.net.br/pt/ntlh/levitico/21/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Nenhum descendente do sacerdote Arão que tenha qualquer defeito poderá aproximar-se para apresentar ao Senhor ofertas preparadas no fogo. Tem defeito; não poderá aproximar-se para trazê-las ao seu Deus. (Levítico 21:21 NVI)
Almeida Recebida
nenhum homem dentre os descendentes de Arão, o sacerdote, que tiver algum defeito, se chegará para oferecer as ofertas queimadas do Senhor; ele tem defeito; não se chegará para oferecer o pão do seu Deus. (Levítico 21:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nenhum homem da descendência de Arão, o sacerdote, em quem houver alguma deformidade, se chegará para oferecer as ofertas queimadas do Senhor; defeito nele há; não se chegará para oferecer o pão do seu Deus. (Levítico 21:21 ACF)