Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os sírios de Damasco foram socorrer Hadadezer, e Davi matou vinte e dois mil deles. (2 Samuel 8:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando os arameus de Damasco vieram ajudar Hadadezer, rei de Zobá, Davi matou vinte e dois mil deles. (2 Samuel 8:5 NVI)
Almeida Recebida
Os sírios de Damasco vieram socorrer a Hadadezer, rei de Zobá, mas Davi matou deles vinte e dois mil homens. (2 Samuel 8:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E vieram os sírios de Damasco a socorrer a Hadadezer, rei de Zobá; porém Davi feriu dos sírios vinte e dois mil homens. (2 Samuel 8:5 ACF)