Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quem é que grita de dor? Para quem são as tristezas? Quem é que vive brigando e se queixando? Quem é que tem os olhos vermelhos e ferimentos que podiam ter sido evitados? (Provérbios 23:29 NTLH)
Leia o capítulo 23 completo de Provérbios bo.net.br/pt/ntlh/proverbios/23/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
De quem são os ais? De quem as tristezas? E as brigas, de quem são? E os ferimentos desnecessários? De quem são os olhos vermelhos? (Provérbios 23:29 NVI)
Almeida Recebida
Para quem são os ais? Para quem os pesares? Para quem as pelejas, para quem as queixas? Para quem as feridas sem causa? E para quem os olhos vermelhos? (Provérbios 23:29 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Para quem são os ais? Para quem os pesares? Para quem as pelejas? Para quem as queixas? Para quem as feridas sem causa? E para quem os olhos vermelhos? (Provérbios 23:29 ACF)