Nova Tradução na Linguagem de Hoje
( 20 – 21 ) As parteiras temiam a Deus, e por isso ele foi bom para elas e fez com que tivessem as suas próprias famílias. E o povo de Israel aumentou e se tornou muito forte. (Êxodo 1:21 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Visto que as parteiras temeram a Deus, ele concedeu-lhes que tivessem suas próprias famílias. (Êxodo 1:21 NVI)
Almeida Recebida
Também aconteceu que, como as parteiras temeram a Deus, ele lhes estabeleceu as casas. (Êxodo 1:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E aconteceu que, como as parteiras temeram a Deus, ele estabeleceu-lhes casas. (Êxodo 1:21 ACF)