Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando os ofereceu a Amnom, ele a agarrou e disse: —Deite-se comigo, minha irmã! (2 Samuel 13:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas quando ela se aproximou para servi-lo, ele a agarrou e disse: “Deite-se comigo, minha irmã”. (2 Samuel 13:11 NVI)
Almeida Recebida
Quando lhos chegou, para que ele comesse, Amnom pegou dela, e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, minha irmã. (2 Samuel 13:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E chegando-lhos, para que comesse, pegou dela, e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, minha irmã. (2 Samuel 13:11 ACF)