Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Acontece que ali estava um homem chamado Eliú, filho de Baraquel e descendente de Buz, do grupo de famílias de Rão. Eliú ficou muito zangado com Jó porque este dizia que era inocente e que Deus era culpado. (Jó 32:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de Jó 32
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas Eliú, filho de Baraquel, de Buz, da família de Rão, indignou-se muito contra Jó, porque este se justificava a si mesmo diante de Deus. (Jó 32:2 NVI)
Almeida Recebida
Então se acendeu a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; acendeu-se a sua ira contra Jó, porque este se justificava a si mesmo, e não a Deus. (Jó 32:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão; contra Jó se acendeu a sua ira, porque se justificava a si mesmo, mais do que a Deus. (Jó 32:2 ACF)