Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A terra produziu todo tipo de vegetais: plantas que dão sementes e árvores que dão frutas. E Deus viu que o que havia feito era bom. (Gênesis 1:12 NTLH)
Leia o capítulo 1 completo de Gênesis bo.net.br/pt/ntlh/genesis/1/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A terra fez brotar a vegetação: plantas que dão sementes de acordo com as suas espécies, e árvores cujos frutos produzem sementes de acordo com as suas espécies. E Deus viu que ficou bom. (Gênesis 1:12 NVI)
Almeida Recebida
A terra, pois, produziu relva, ervas que davam semente segundo as suas espécies, e árvores que davam fruto que tinha em si a sua semente, segundo as suas espécies. E viu Deus que isso era bom. (Gênesis 1:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a terra produziu erva, erva dando semente conforme a sua espécie, e a árvore frutífera, cuja semente está nela conforme a sua espécie; e viu Deus que era bom. (Gênesis 1:12 ACF)