Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vejam o que o rei de Israel está tentando matar! Vejam só o que ele está caçando: um cachorro morto, uma pulga! (1 Samuel 24:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Contra quem saiu o rei de Israel? A quem está perseguindo? A um cão morto! A uma pulga! (1 Samuel 24:14 NVI)
Almeida Recebida
Após quem saiu o rei de Israel? A quem persegues tu? A um cão morto, a uma pulga! (1 Samuel 24:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Após quem saiu o rei de Israel? A quem persegues? A um cão morto? A uma pulga? (1 Samuel 24:14 ACF)