Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Davi ajuntou uma grande quantidade de ferro para fazer pregos e braçadeiras para os portões de madeira e ajuntou tanto bronze, que não foi possível pesar. (1 Crônicas 22:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Crônicas 22
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ele providenciou grande quantidade de ferro para a fabricação de pregos e dobradiças para as portas, e mais bronze do que se podia pesar. (1 Crônicas 22:3 NVI)
Almeida Recebida
Também aparelhou ferro em abundância, para os pregos das portas das entradas e para as junturas; como também bronze em abundância, sem pesá-lo; (1 Crônicas 22:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E aparelhou Davi ferro em abundância, para os pregos das portas das entradas, e para as junturas; como também cobre em abundância, que não foi pesado; (1 Crônicas 22:3 ACF)