Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Jônatas e Davi fizeram um juramento de amizade, pois Jônatas tinha grande amor por Davi. (1 Samuel 18:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E Jônatas fez um acordo de amizade com Davi, pois se tornara o melhor amigo de Davi. (1 Samuel 18:3 NVI)
Almeida Recebida
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida. (1 Samuel 18:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma. (1 Samuel 18:3 ACF)