Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O preguiçoso encontra dificuldades por toda parte, mas para a pessoa correta a vida não é tão difícil. (Provérbios 15:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de Provérbios 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O caminho do preguiçoso é cheio de espinhos, mas o caminho do justo é uma estrada plana. (Provérbios 15:19 NVI)
Almeida Recebida
O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos; porém a vereda dos justos é uma estrada real. (Provérbios 15:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O caminho do preguiçoso é cercado de espinhos, mas a vereda dos retos é bem aplanada. (Provérbios 15:19 ACF)