Nova Tradução na Linguagem de Hoje
para não provocarem uma luta com eles. Eu não darei a vocês nem mesmo um pedacinho da terra deles, pois foi aos descendentes de Esaú que eu dei o território de Edom. (Deuteronômio 2:5 NTLH)
Leia o capítulo 2 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/2/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não os provoquem, pois não darei a vocês parte alguma da terra deles, nem mesmo o espaço de um pé. Já dei a Esaú a posse dos montes de Seir. (Deuteronômio 2:5 NVI)
Almeida Recebida
não contendais com eles, porque não vos darei da sua terra nem sequer o que pisar a planta de um pé; porquanto a Esaú dei o monte Seir por herança. (Deuteronômio 2:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não vos envolvais com eles, porque não vos darei da sua terra nem ainda a pisada da planta de um pé; porquanto a Esaú tenho dado o monte Seir por herança. (Deuteronômio 2:5 ACF)