Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando estava fazendo isso, depois de eu ter acabado a cerimônia de purificação, alguns judeus me encontraram na área do Templo. Não havia muita gente comigo nem desordem. (Atos 24:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Enquanto fazia isso, já cerimonialmente puro, encontraram-me no templo, sem envolver-me em nenhum ajuntamento ou tumulto. (Atos 24:18 NVI)
Almeida Recebida
e ocupado nestas coisas me acharam já santificado no templo não em ajuntamento, nem com tumulto, alguns judeus da Ásia, (Atos 24:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Nisto me acharam já santificado no templo, não em ajuntamentos, nem com alvoroços, uns certos judeus da Ásia, (Atos 24:18 ACF)