Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E os chefes e o povo de Gileade combinaram que o homem que comandasse os israelitas na luta contra os amonitas seria o chefe dos moradores de Gileade. (Juízes 10:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de Juízes 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os líderes do povo de Gileade disseram uns aos outros: “Quem iniciar o ataque contra os amonitas será chefe dos que vivem em Gileade”. (Juízes 10:18 NVI)
Almeida Recebida
Então o povo, isto é, os príncipes de Gileade disseram uns aos outros: Quem será o varão que começará a peleja contra os amonitas? Esse será o chefe de todos os habitantes de Gileade. (Juízes 10:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então o povo e os príncipes de Gileade disseram uns aos outros: Quem será o homem que começará a pelejar contra os filhos de Amom? Ele será por cabeça de todos os moradores de Gileade. (Juízes 10:18 ACF)