Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os chefes dos edomitas estão assustados, os poderosos moabitas perderam a coragem, e todos os cananeus estão tremendo. (Êxodo 15:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os chefes de Edom ficam aterrorizados, os poderosos de Moabe são tomados de tremor, o povo de Canaã esmorece; (Êxodo 15:15 NVI)
Almeida Recebida
Então os príncipes de Edom se pasmaram; dos poderosos de Moabe apoderou-se um tremor; derreteram-se todos os habitantes de Canaã. (Êxodo 15:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então os príncipes de Edom se pasmaram; dos poderosos dos moabitas apoderou-se um tremor; derreteram-se todos os habitantes de Canaã. (Êxodo 15:15 ACF)