Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Moisés disse aos líderes: —Esperem aqui até nós voltarmos. Arão e Hur ficarão com vocês. Quem tiver alguma questão para resolver deverá falar com eles. (Êxodo 24:14 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Disse ele às autoridades de Israel: “Esperem-nos aqui, até que retornemos. Arão e Hur ficarão com vocês; quem tiver alguma questão para resolver, poderá procurá-los”. (Êxodo 24:14 NVI)
Almeida Recebida
tendo dito aos anciãos: Esperai-nos aqui, até que tornemos a vós; eis que Arão e Hur ficam convosco; quem tiver alguma questão, se chegará a eles. (Êxodo 24:14 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E disse aos anciãos: Esperai-nos aqui, até que tornemos a vós; e eis que Arão e Hur ficam convosco; quem tiver algum negócio, se chegará a eles. (Êxodo 24:14 ACF)