Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Certa noite, o rei Belsazar, da Babilônia, deu um banquete, convidou mil autoridades do país e começou a beber vinho com os convidados. (Daniel 5:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Daniel 5

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Certa vez o rei Belsazar deu um grande banquete para mil dos seus nobres, e eles beberam muito vinho. (Daniel 5:1 NVI)
Almeida Recebida
O rei Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus grandes, e bebeu vinho na presença dos mil. (Daniel 5:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O REI Belsazar deu um grande banquete a mil dos seus senhores, e bebeu vinho na presença dos mil. (Daniel 5:1 ACF)