Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O rei Xerxes obrigou os moradores do seu reino, tanto os do litoral como os do interior, a fazerem trabalhos forçados. (Ester 10:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ester 10
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O rei Xerxes impôs tributos a todo o império, até sobre as distantes regiões costeiras. (Ester 10:1 NVI)
Almeida Recebida
O rei Assuero impôs tributo à terra e às ilhas do mar. (Ester 10:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
DEPOIS disto impôs o rei Assuero tributo sobre a terra, e sobre as ilhas do mar. (Ester 10:1 ACF)