Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ainda que criem filhos, eu os levarei embora; não deixarei nem um só. Ai desse povo quando eu me afastar dele! (Oséias 9:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Oséias 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mesmo que criem filhos, porei de luto cada um deles. Ai deles quando eu me afastar! (Oséias 9:12 NVI)
Almeida Recebida
Ainda que venham criar seus filhos, eu os privarei deles, para que não fique nenhum homem. Ai deles, quando deles eu me apartar! (Oséias 9:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ainda que venham a criar seus filhos, contudo os privarei deles para que não fique nenhum homem. Ai deles, quando deles eu me apartar! (Oséias 9:12 ACF)