Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Pois todas as nações beberam do seu vinho, o vinho forte do seu desejo imoral. Os reis do mundo inteiro cometeram imoralidade sexual com ela, e os homens de negócio deste mundo se enriqueceram à custa das práticas sexuais sujas da prostituta. (Apocalipse 18:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
pois todas as nações beberam do vinho da fúria da sua prostituição. Os reis da terra se prostituíram com ela; à custa do seu luxo excessivo os negociantes da terra se enriqueceram”. (Apocalipse 18:3 NVI)
Almeida Recebida
Porque todas as nações têm bebido do vinho da ira da sua prostituição, e os reis da terra se prostituíram com ela; e os mercadores da terra se enriqueceram com a abundância de suas delícias. (Apocalipse 18:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque todas as nações beberam do vinho da ira da sua fornicação, e os reis da terra se fornicaram com ela; e os mercadores da terra se enriqueceram com a abundância de suas delícias. (Apocalipse 18:3 ACF)