Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A cidade ficará de luto e chorará como se fosse uma mulher sentada no chão, completamente abandonada. (Isaías 3:26 NTLH)
Leia o capítulo completo de Isaías 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
As portas de Sião lamentarão e prantearão por causa disso; e sem nada, ela se assentará no chão. (Isaías 3:26 NVI)
Almeida Recebida
E as portas da cidade gemerão e se lamentarão e, desolada, ela se sentará no pó. (Isaías 3:26 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E as suas portas gemerão e prantearão; e ela, desolada, se assentará no chão. (Isaías 3:26 ACF)