Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esta é a mensagem que o SENHOR Deus deu a Oséias, filho de Beeri, durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, na terra de Judá, e de Jeroboão, filho de Joás, na terra de Israel. (Oséias 1:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Oséias 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Palavra do Senhor que veio a Oséias, filho de Beeri, durante os reinados de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, e de Jeroboão, filho de Jeoás, rei de Israel: (Oséias 1:1 NVI)
Almeida Recebida
A palavra do Senhor, que veio a Oséias, filho de Beeri, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel. (Oséias 1:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
PALAVRA do Senhor, que foi dirigida a Oséias, filho de Beeri, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz, Ezequias, reis de Judá, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel. (Oséias 1:1 ACF)