Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E foi Deus quem nos preparou para essa mudança e nos deu o seu Espírito como garantia de tudo o que ele tem para nos dar. (2 Coríntios 5:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Coríntios 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Foi Deus que nos preparou para esse propósito, dando-nos o Espírito como garantia do que está por vir. (2 Coríntios 5:5 NVI)
Almeida Recebida
Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu como penhor o Espírito. (2 Coríntios 5:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito. (2 Coríntios 5:5 ACF)