Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Prezado Teófilo, No primeiro livro que escrevi, contei tudo o que Jesus fez e ensinou, desde o começo do seu trabalho (Atos 1:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Atos 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Em meu livro anterior, Teófilo, escrevi a respeito de tudo o que Jesus começou a fazer e a ensinar, (Atos 1:1 NVI)
Almeida Recebida
Fiz o primeiro tratado, ó Teófilo, acerca de tudo quanto Jesus começou a fazer e ensinar, (Atos 1:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
FIZ o primeiro tratado, ó Teófilo, acerca de tudo que Jesus começou, não só a fazer, mas a ensinar, (Atos 1:1 ACF)