Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E Pilatos disse pela terceira vez: —Mas qual foi o crime dele? Não vejo neste homem nada que faça com que ele mereça a pena de morte. Vou mandar que ele seja chicoteado e depois o soltarei. (Lucas 23:22 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pela terceira vez ele lhes falou: “Por quê? Que crime este homem cometeu? Não encontrei nele nada digno de morte. Vou mandar castigá-lo e depois o soltarei”. (Lucas 23:22 NVI)
Almeida Recebida
Falou-lhes, então, pela terceira vez: Pois, que mal fez ele? Não achei nele nenhuma culpa digna de morte. Castigá-lo-ei, pois, e o soltarei. (Lucas 23:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então ele, pela terceira vez, lhes disse: Mas que mal fez este? Não acho nele culpa alguma de morte. Castigá-lo-ei pois, e soltá-lo-ei. (Lucas 23:22 ACF)