Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não terão de ajuntar lenha nos campos, nem de cortar árvores na floresta, pois terão as armas abandonadas para queimar. Eles roubarão e tirarão as coisas daqueles que os roubaram e tiraram as suas coisas. O SENHOR Deus está falando. (Ezequiel 39:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 39
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não precisarão ajuntar lenha nos campos nem cortá-la nas florestas, porque eles usarão as armas como combustível. E eles despojarão aqueles que os despojaram e saquearão aqueles que os saquearam, palavra do Soberano Senhor. (Ezequiel 39:10 NVI)
Almeida Recebida
e não trarão lenha do campo, nem a cortarão dos bosques, mas com as armas acenderão o fogo; e roubarão aos que os roubaram, e despojarão aos que os despojaram, diz o Senhor Deus. (Ezequiel 39:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E não trarão lenha do campo, nem a cortarão dos bosques, mas com as armas acenderão fogo; e roubarão aos que os roubaram, e despojarão aos que os despojaram, diz o Senhor Deus. (Ezequiel 39:10 ACF)