Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A respeito da tribo de Levi ele disse: “Ó Deus, tu deste o Tumim e o Urim aos teus servos que escolheste. Tu os puseste à prova em Massá e perto das fontes de Meribá discutiste com eles. (Deuteronômio 33:8 NTLH)
Leia o capítulo 33 completo de Deuteronômio bo.net.br/pt/ntlh/deuteronomio/33/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
A respeito de Levi disse: “O teu Urim e o teu Tumim pertencem ao homem a quem favoreceste. Tu o provaste em Massá; disputaste com ele junto às águas de Meribá. (Deuteronômio 33:8 NVI)
Almeida Recebida
De Levi disse: Sejam teu Tumim e teu Urim para o teu homem santo, que provaste em Massá, com quem contendeste junto às águas de Meribá; (Deuteronômio 33:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E de Levi disse: Teu Tumim e teu Urim são para o teu amado, que tu provaste em Massá, com quem contendeste junto às águas de Meribá. (Deuteronômio 33:8 ACF)