Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Foi dito aos gafanhotos que não fizessem estragos nas ervas, nem nas árvores, nem em qualquer outra planta; somente podiam ferir as pessoas que não tivessem a marca do sinete de Deus na testa. (Apocalipse 9:4 NTLH)
Leia o capítulo completo de Apocalipse 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles receberam ordens para não causar dano nem à relva da terra nem a qualquer planta ou árvore, mas apenas àqueles que não tinham o selo de Deus na testa. (Apocalipse 9:4 NVI)
Almeida Recebida
Foi-lhes dito que não fizessem dano à erva da terra, nem a verdura alguma, nem a árvore alguma, mas somente aos homens que não têm na fronte o selo de Deus. (Apocalipse 9:4 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E foi-lhes dito que não fizessem dano à erva da terra, nem a verdura alguma, nem a árvore alguma, mas somente aos homens que não têm nas suas testas o selo de Deus. (Apocalipse 9:4 ACF)