Nova Tradução na Linguagem de Hoje
“Agora eu lhes digo o que vou fazer com a minha plantação de uvas: vou tirar a cerca e derrubar os muros que a protegem e vou deixar que os animais invadam a plantação e acabem com as parreiras. (Isaías 5:5 NTLH)
Leia o capítulo 5 completo de Isaías bo.net.br/pt/ntlh/isaias/5/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pois, eu lhes digo o que vou fazer com a minha vinha: Derrubarei sua cerca para que ela seja tranformada em pasto; derrubarei o seu muro para que seja pisoteada. (Isaías 5:5 NVI)
Almeida Recebida
Agora, pois, vos farei saber o que eu hei de fazer à minha vinha: tirarei a sua sebe, e será devorada; derrubarei a sua parede, e será pisada; (Isaías 5:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Agora, pois, vos farei saber o que eu hei de fazer à minha vinha: tirarei a sua sebe, para que sirva de pasto; derrubarei a sua parede, para que seja pisada; (Isaías 5:5 ACF)