Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não levem guardados no cinto nem ouro, nem prata, nem moedas de cobre. (Mateus 10:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 10

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Não levem nem ouro, nem prata, nem cobre em seus cintos; (Mateus 10:9 NVI)
Almeida Recebida
Não vos provereis de ouro, nem de prata, nem de cobre, em vossos cintos; (Mateus 10:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Não possuais ouro, nem prata, nem cobre, em vossos cintos, (Mateus 10:9 ACF)