Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Portanto, eu afirmo a vocês o seguinte: o homem que mandar a sua esposa embora, a não ser em caso de adultério, se tornará adúltero se casar com outra mulher. (Mateus 19:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de Mateus 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eu lhes digo que todo aquele que se divorciar de sua mulher, exceto por imoralidade sexual, e se casar com outra mulher, estará cometendo adultério”. (Mateus 19:9 NVI)
Almeida Recebida
Eu, porém, vos digo: qualquer que repudiar sua mulher, a não ser por causa de relações sexuais ilícitas, e casar com outra, comete adultério; e o que casar com a repudiada também comete adultério. (Mateus 19:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eu vos digo, porém, que qualquer que repudiar sua mulher, não sendo por causa de fornicação, e casar com outra, comete adultério; e o que casar com a repudiada também comete adultério. (Mateus 19:9 ACF)