Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas, antes de abençoá-lo, perguntou mais uma vez: —Você é mesmo o meu filho Esaú? —Sou, sim—respondeu Jacó. (Gênesis 27:24 NTLH)
Leia o capítulo 27 completo de Gênesis bo.net.br/pt/ntlh/genesis/27/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Isaque perguntou-lhe outra vez: “Você é mesmo meu filho Esaú? ” E ele respondeu: “Sou”. (Gênesis 27:24 NVI)
Almeida Recebida
No entanto perguntou: Tu és mesmo meu filho Esaú? E ele declarou: Eu o sou. (Gênesis 27:24 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E disse: És tu meu filho Esaú mesmo? E ele disse: Eu sou. (Gênesis 27:24 ACF)