Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Como estava chegando o tempo de Jesus ir para o céu, ele resolveu ir para Jerusalém. (Lucas 9:51 NTLH)
Leia o capítulo completo de Lucas 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Aproximando-se o tempo em que seria elevado ao céu, Jesus partiu resolutamente em direção a Jerusalém. (Lucas 9:51 NVI)
Almeida Recebida
Ora, quando se completavam os dias para a sua assunção, manifestou o firme propósito de ir a Jerusalém. (Lucas 9:51 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E aconteceu que, completando-se os dias para a sua assunção, manifestou o firme propósito de ir a Jerusalém. (Lucas 9:51 ACF)