Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois que terminou o sábado, Maria Madalena, Salomé e Maria, a mãe de Tiago, compraram perfumes para perfumar o corpo de Jesus. (Marcos 16:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de Marcos 16

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando terminou o sábado, Maria Madalena, Salomé e Maria, mãe de Tiago, compraram especiarias aromáticas para ungir o corpo de Jesus. (Marcos 16:1 NVI)
Almeida Recebida
Ora, passado o sábado, Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago, e Salomé, compraram aromas para irem ungi-lo. (Marcos 16:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E, PASSADO o sábado, Maria Madalena, e Maria, mãe de Tiago, e Salomé, compraram aromas para irem ungi-lo. (Marcos 16:1 ACF)