Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim, os edomitas não deixaram que os israelitas passassem pelo seu país, e por isso os israelitas foram por outro caminho. (Números 20:21 NTLH)
Leia o capítulo completo de Números 20
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Visto que Edom se recusou a deixá-los atravessar o seu território, Israel desviou-se dele. (Números 20:21 NVI)
Almeida Recebida
Assim recusou Edom deixar Israel passar pelos seus termos; pelo que Israel se desviou dele. (Números 20:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim recusou Edom deixar passar a Israel pelo seu termo; por isso Israel se desviou dele. (Números 20:21 ACF)