Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No pátio de fora havia uma sala ligada com o portão de dentro. Essa sala dava para o salão que ficava em frente do pátio. Aí eram lavadas as partes dos animais que eram completamente queimados como sacrifícios. (Ezequiel 40:38 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 40
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Um quarto com sua entrada ficava junto do pórtico de cada uma das entradas internas, onde os holocaustos eram lavados. (Ezequiel 40:38 NVI)
Almeida Recebida
Havia uma câmara com a sua entrada junto aos umbrais perto das portas; aí se lavava o holocausto. (Ezequiel 40:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E as suas câmaras e as suas entradas estavam junto aos pilares das portas onde lavavam o holocausto. (Ezequiel 40:38 ACF)