Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Andarão pelo país e, toda vez que encontrarem um osso humano, porão um sinal ao lado até que os coveiros cheguem e sepultem o osso no vale do Exército de Gogue. (Ezequiel 39:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de Ezequiel 39
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando estiverem percorrendo a terra e um deles vir um osso humano, fincará um marco ao lado do osso até que os coveiros o sepultem no vale de Hamom-Gogue. (Ezequiel 39:15 NVI)
Almeida Recebida
e quando percorrerem a terra, vendo alguém um osso de homem, levantar-lhe-á ao pé um sinal, até que os enterradores o enterrem no Vale de Hamom-Gogue. (Ezequiel 39:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E os que percorrerem a terra, a qual atravessarão, vendo algum osso de homem, porão ao lado um sinal; até que os enterradores o tenham enterrado no vale da multidão de Gogue. (Ezequiel 39:15 ACF)