Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A metade da cortina que sobrar ficará pendurada na parte de trás da Tenda. (Êxodo 26:12 NTLH)
Leia o capítulo 26 completo de Êxodo bo.net.br/pt/ntlh/exodo/26/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quanto à sobra no comprimento das cortinas internas da tenda, a meia cortina interna que sobrar será pendurada na parte de trás do tabernáculo. (Êxodo 26:12 NVI)
Almeida Recebida
E o resto que sobejar das cortinas da tenda, a saber, a meia cortina que sobejar, penderá aos fundos do tabernáculo. (Êxodo 26:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a parte que sobejar das cortinas da tenda, a saber, a metade da cortina que sobejar, penderá de sobra às costas do tabernáculo. (Êxodo 26:12 ACF)