Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Na presença do SENHOR, nosso Deus, todos se alegrarão: vocês, os seus filhos e as suas filhas, os seus escravos e as suas escravas e os levitas que estiverem morando nas cidades onde vocês vivem. Eles não receberão terras em Canaã, como as outras tribos vão receber. (Deuteronômio 12:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Deuteronômio 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E regozijem-se ali perante o Senhor, o seu Deus, vocês, os seus filhos e filhas, os seus servos e servas e os levitas que vivem nas cidades de vocês, por não terem recebido terras nem propriedades. (Deuteronômio 12:12 NVI)
Almeida Recebida
E vos alegrareis perante o Senhor vosso Deus, vós, vossos filhos e vossas filhas, vossos servos e vossas servas, bem como o levita que está dentro das vossas portas, pois convosco não tem parte nem herança. (Deuteronômio 12:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E vos alegrareis perante o Senhor vosso Deus, vós, e vossos filhos, e vossas filhas, e os vossos servos, e as vossas servas, e o levita que está dentro das vossas portas; pois convosco não tem parte nem herança. (Deuteronômio 12:12 ACF)