Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Trabalhe seis dias por semana, mas no sétimo dia não faça nenhum trabalho para que os seus escravos, os seus animais e os estrangeiros que trabalham para você possam descansar. (Êxodo 23:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de Êxodo 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Em seis dias façam os seus trabalhos, mas no sétimo não trabalhem, para que o seu boi e o seu jumento possam descansar, e o seu escravo e o estrangeiro renovem as forças. (Êxodo 23:12 NVI)
Almeida Recebida
Seis dias farás os teus trabalhos, mas ao sétimo dia descansarás; para que descanse o teu boi e o teu jumento, e para que tome alento o filho da tua escrava e o estrangeiro. (Êxodo 23:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Seis dias farás os teus trabalhos, mas ao sétimo dia descansarás; para que descanse o teu boi, e o teu jumento; e para que tome alento o filho da tua escrava, e o estrangeiro. (Êxodo 23:12 ACF)